Where does “claustrum” come from?

claustrum (Medieval Latin): portion of monastery closed off to laity;...