coffer (Middle Dutch) comes from Old French cofre, from Latin cophinus, from Ancient Greek κόφινος — basket.