Where does “socke” come from?

socke (Middle Dutch) comes from Latin soccus, from Ancient Greek σύκχος — a kind of shoe.