Where does “atbreken” come from?

atbreken (Middle English) comes from Middle English at, from Middle English heye, from Old French haie, from Medieval Latin haga, from Frankish haggju, from Proto-Germanic hagjō, from Proto-Indo-European kagʰyóm, from Proto-Indo-European -yós — Creates adjectives from noun or verb stems.

atbreken (Middle English): to break away from; escape

Definitions

  1. to break away from; escape

Ancestry of “atbreken”, step by step

atbreken traces back through two separate lines of ancestry.

via Middle English at

StepLanguageWordMeaning
1Middle Englishatat; to
2Middle Englishheyehedge, fence; enclosed plot of land, yard;...
3Old Frenchhaie
4Medieval Latinhaga
5Frankishhaggjuhedge
6Proto-Germanichagjōhedge
7Proto-Indo-Europeankagʰyómenclosure, hedge
8Proto-Indo-European-yósCreates adjectives from noun or verb stems

via Middle English breken

StepLanguageWordMeaning
1Middle Englishbrekento break
2Old Englishbrecanto break; to break into a place
3Proto-West Germanicbrekanto break
4Proto-Germanicbrekanąto break
5Proto-Indo-Europeanbʰrēǵ-to shine, shimmer
Every word from Proto-Indo-European -yósEvery word from Proto-Indo-European kagʰyómEvery word from Proto-Germanic hagjō