kalendes (Middle English) comes from Latin kalendas, from Latin calandus, from Latin calō, from Proto-Indo-European ḱelh₁- — to warm up, to be hot; to warm up, be hot.
kalendes (Middle English): plural of kalende