than (Middle English) comes from Old English þanne, from Old English þonne, from Proto-West Germanic þannā, from Proto-Germanic þan, from Proto-Germanic þam, from Proto-Indo-European tóm, from Proto-Indo-European só — this; that.
than (Middle English): then