Where does “tylles” come from?

tylles (Middle English) comes from Middle English lentile, from Old French lentille, from Vulgar Latin lenticla, from Latin lenticula, from Latin -ella, from Latin -ellus, from Latin -ulus, from Proto-Italic -olos — Forms agent nouns from verbal roots.

Ancestry of “tylles”, step by step

tylles traces back through two separate lines of ancestry.

via Middle English lentile

StepLanguageWordMeaning
1Middle EnglishlentileThe seed of the lentil used as food
2Old Frenchlentillelentil
3Vulgar Latinlenticla
4Latinlenticulalentil
5Latin-ellainflection of -ellus: ## nominative/vocative...
6Latin-ellusAlternative form of -ulus; "forming masculine...
7Latin-ulusUsed to form a diminutive of a noun, indicating...
8Proto-Italic-olos
9Proto-Italic-elosForms desubstantival and deadjectival diminutive nouns
10Proto-Indo-European-e-lós
11Proto-Indo-European-lósForms agent nouns from verbal roots

via Anglo-Norman tylle

StepLanguageWordMeaning
1Anglo-Normantyllecompartment
Every word from Proto-Indo-European -lósEvery word from Latin -ulusEvery word from Latin -ellus