Where does “nager” come from?

nager (Middle French) comes from Old French nager — Alternative form of nagier.

nager (Middle French): to navigate (waters); to sail; to travel by watercraft