Where does “koppe” come from?

koppe (Middle High German): crow, raven, rook