Where does “mattal” come from?

mattal (Middle Irish) comes from Old Norse mǫttull, from Late Latin mantum, from Latin mantellum, from Latin mantum, from Gaulish mantos, from Proto-Celtic mantos, from Proto-Indo-European menH- — tread, press together; crumble.