trān (Middle Low German) comes from Old Saxon trahn, from Proto-West Germanic *trahnu — tear in one's eye.