Where does “ᠤᠯᠠᠬᠠᠨ” come from?

ᠤᠯᠠᠬᠠᠨ (Middle Mongol) comes from Proto-Mongolic hulaxan — red.

ᠤᠯᠠᠬᠠᠨ (Middle Mongol): red