Etymology Explorer › Middle Persian

Where does “diβi-vān” come from?

diβi-vān (Middle Persian) comes from Middle Persian dipi-vān-, from Old Persian dipi-vahanam, from Old Persian 𐎮𐎡𐎱𐎡, from Elamite 𒁾, from Akkadian 𒁾, from Sumerian 𒁾 — tablet; cylinder seal, sealed tablet.

Ancestry of “diβi-vān”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Middle Persiandipi-vān-relating to documents
2Old Persiandipi-vahanamdocument house
3Old Persian𐎮𐎡𐎱𐎡inscription; document
4Elamite𒁾—
5Akkadian𒁾tablet; document; letter
6Sumerian𒁾tablet; cylinder seal, sealed tablet

Words derived from “diβi-vān”

  • divan
  • dewan
  • douane
  • douanier
  • dovana
  • doana
  • aduanero
  • aduanal
  • aduana
  • dogana
  • doganiere
  • диван
  • dédouanement
  • dédouaner
  • douane
  • divan
  • douanier
  • divã
  • douane
  • dywan
  • ديوان
  • دِيوَان
  • díván
  • divan
Every word from Sumerian 𒁾 →