Where does “အပ်” come from?

အပ် (Mon) comes from Burmese အပ်, from Proto-Sino-Tibetan *tV-qəp — needle.

အပ် (Mon): to be suitable, agreeable, proper