Where does “Náhookǫsjí Hakʼaz Dineʼé bikéyah” come from?

Náhookǫsjí Hakʼaz Dineʼé bikéyah (Navajo) comes from Navajo dineʼé, from Navajo Diné, from Navajo di-, from Navajo -CHIIʼ, from Proto-Athabaskan čig — to be red ochre.

Ancestry of “Náhookǫsjí Hakʼaz Dineʼé bikéyah”, step by step

Náhookǫsjí Hakʼaz Dineʼé bikéyah traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Navajo dineʼé

StepLanguageWordMeaning
1Navajodineʼétribe, people, clan; nation; race
2NavajoDinéAlternative form of diné; Navajo
3Navajodi-fire, near or into it; Young and Morgan identify...
4Navajo-CHIIʼred; {| style="margin-bottom:.1em;...
5Proto-Athabaskančigto be red ochre

via Navajo bikéyah

StepLanguageWordMeaning
1Navajobikéyahhis land, his homeland, his country, his nation
2Navajokéyahland, country, terrain; planet
3Navajokéfoot, feet; shoe
4Proto-Athabaskan*-qeʔfoot

via Navajo hakʼaz

StepLanguageWordMeaning
1Navajohakʼazcoldness, cold
2Navajoha-up and out, extraction; examine, inspect;...
3Navajoho-indefinite deictic 3rd-person subject pronoun...
4Navajohw-—
Every word from Proto-Athabaskan čig →Every word from Navajo di- →Every word from Navajo Diné →