Where does “chʼil łichxíʼí” come from?

chʼil łichxíʼí (Navajo) comes from Navajo łichxíʼí, from Navajo łichxííʼ, from Navajo łi-, from Navajo -ł-, from Proto-Athabaskan ɬ.

chʼil łichxíʼí (Navajo): tomato; red radish

Definitions

  1. tomato; red radish

Ancestry of “chʼil łichxíʼí”, step by step

chʼil łichxíʼí traces back through two separate lines of ancestry.

via Navajo łichxíʼí

StepLanguageWordMeaning
1Navajołichxíʼíthe color orange; that which is orange, the...
2Navajołichxííʼhe/she/it is orange
3Navajołi-An adjectival prefix that forms neuter imperfective verbs, especially those relating to color
4Navajo-ł-The -ł- classifier or valence-change prefix, a...
5Proto-Athabaskanɬ

via Navajo chʼil

StepLanguageWordMeaning
1Navajochʼilannual plant, weed, vegetable, vegetation
Every word from Proto-Athabaskan ɬEvery word from Navajo łi-Every word from Navajo -ł-