Where does “naashchʼąąʼ” come from?

naashchʼąąʼ (Navajo): simple passive perfective of neichʼąąh: decorated, painted, colored