Where does “judecà” come from?

judecà (Neapolitan) comes from Latin iudicare, from Latin iudico, from Latin ius, from Proto-Italic jowos, from Proto-Indo-European h₂yéw-os, from Proto-Indo-European h₂yew-, from Proto-Indo-European h₂óyu, from Proto-Indo-European h₂ey- — vital force, life, age, eternity; day, morning.

judecà (Neapolitan): to judge

Definitions

  1. to judge

Ancestry of “judecà”, step by step

judecà traces back through two separate lines of ancestry.

via Latin iudicare

StepLanguageWordMeaning
1Latiniudicarepresent active infinitive of iūdicō;...
2LatiniudicoI examine judicially, judge, pass judgement,...
3Latiniuslaw, right; subjective right, individual right;...
4Proto-Italicjowosoath; law
5Proto-Indo-Europeanh₂yéw-os
6Proto-Indo-Europeanh₂yew-straight, upright, right; right, justice, law
7Proto-Indo-Europeanh₂óyulong time, lifetime
8Proto-Indo-Europeanh₂ey-vital force, life, age, eternity; day, morning

via Latin judicare

StepLanguageWordMeaning
1Latinjudicarepresent active infinitive of jūdicō;...
Every word from Proto-Indo-European h₂ey-Every word from Proto-Indo-European h₂óyuEvery word from Proto-Indo-European h₂yew-
judecà — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer