Where does “бояк” come from?

бояк (Nogai) comes from Proto-Turkic bodog, from Hungarian boldog — happy; blessed, beatified.

бояк (Nogai): paint, dye, colors