Where does “soks” come from?
soks (North Frisian) comes from Old Frisian sex, from Proto-Germanic sehs, from Proto-Indo-European swéḱs — six.
soks (North Frisian): six
Ancestry of “soks”, step by step
soks traces back through two separate lines of ancestry.
via Old Frisian sex
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Old Frisian | sex | six |
| 2 | Proto-Germanic | sehs | six |
| 3 | Proto-Indo-European | swéḱs | six |
via Old Norse sǫx
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Old Norse | sǫx | scissors; plural of {{m|non|sax}} |
| 2 | Proto-Germanic | sahsą | a stone chip used for cutting; dagger, knife |
| 3 | Proto-Indo-European | sek- | to cut, cut off, sever |