Where does “йэруонь” come from?

йэруонь (Northern Yukaghir) comes from Proto-Turkic jer- — bat.

йэруонь (Northern Yukaghir): to be thin (of a cloth)