Where does “avtale” come from?
avtale (Norwegian Bokmål) comes from Norwegian Bokmål av, from Old Norse af, from Proto-Germanic *ab, from Proto-Indo-European apó.
avtale (Norwegian Bokmål): agreement, contract, appointment
Definitions
- agreement, contract, appointment
Ancestry of “avtale”, step by step
avtale traces back through two separate lines of ancestry.
via Norwegian Bokmål av
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Norwegian Bokmål | av | off; onwards; of |
| 2 | Old Norse | af | of, from, off, by |
| 3 | Proto-Germanic | *ab | — |
| 4 | Proto-Indo-European | apó | — |
via Norwegian Bokmål tåle
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Norwegian Bokmål | tåle | to bear, endure, stand, tolerate |
| 2 | Old Norse | þola | to bear, endure, suffer |
| 3 | Proto-Germanic | þulāną | to bear, to endure |
| 4 | Proto-Indo-European | telh₂- | to bear, to undergo, to endure; ground, bottom |
Words derived from “avtale”