Where does “bøtelegge” come from?

bøtelegge (Norwegian Bokmål) comes from Norwegian Bokmål legge, from Old Norse leggja, from Proto-Germanic lagjaną, from Proto-Indo-European legʰ- — to lie.

bøtelegge (Norwegian Bokmål): to fine

Definitions

  1. to fine

Ancestry of “bøtelegge”, step by step

bøtelegge traces back through two separate lines of ancestry.

via Norwegian Bokmål legge

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Bokmålleggeto lay, put, place
2Old Norseleggjato lay, place, put; to make, build
3Proto-Germaniclagjanąto lay, to place in a resting position
4Proto-Indo-Europeanlegʰ-to lie

via Norwegian Bokmål bøte

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Bokmålbøte
Every word from Proto-Indo-European legʰ-Every word from Proto-Germanic lagjanąEvery word from Old Norse leggja
bøtelegge — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer