Where does “bilfører” come from?

bilfører (Norwegian Bokmål) comes from Norwegian Bokmål fører, from Norwegian Bokmål føre, from Old Norse fœri, from Proto-Germanic fōriją, from Proto-Germanic fōriz, from Proto-Germanic faraną, from Proto-Indo-European per-, from Proto-Indo-European pr̥tós — passed , crossed.

bilfører (Norwegian Bokmål): driver of a car

Definitions

  1. driver of a car

Ancestry of “bilfører”, step by step

bilfører traces back through two separate lines of ancestry.

via Norwegian Bokmål fører

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Bokmålførera driver; a guide; a leader
2Norwegian Bokmålførecondition of roads or other surfaces; typically...
3Old Norsefœriopportunity, chance; line and tackle; inflection...
4Proto-Germanicfōrijąsituation, opportunity
5Proto-Germanicfōrizable to go, passable
6Proto-Germanicfaranąto go, to travel
7Proto-Indo-Europeanper-before, in front; first; to go through
8Proto-Indo-Europeanpr̥tóspassed , crossed

via Norwegian Bokmål bil

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Bokmålbila car, automobile
2Danishautomobilautomobile
3Frenchautomobileautomotive; automobile
4Frenchauto-auto- regarding oneself
5Ancient Greekαὐτο-self-
6Ancient Greekαὐτόςαὐτή f, αὐτό n; "first/second declension";...
7Proto-Indo-Europeanh₂ewaway from, off; again
8Proto-Indo-EuropeanǵʰePostpositional intensifying particle: indeed, at any rate, in fact
Every word from Proto-Indo-European pr̥tósEvery word from Proto-Indo-European per-Every word from Proto-Germanic faraną