Where does “førerløs” come from?

førerløs (Norwegian Bokmål) comes from Norwegian Bokmål løs, from Danish løs, from Danish losse, from Dutch lossen, from Dutch -en, from Middle Dutch -en, from Old Dutch -en, from Proto-Germanic -janą — he, she.

førerløs (Norwegian Bokmål): driverless

Definitions

  1. driverless

Ancestry of “førerløs”, step by step

førerløs traces back through two separate lines of ancestry.

via Norwegian Bokmål løs

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Bokmålløsfree; loose; flimsy
2Danishløsloose, not tight
3Danishlosseto unload, discharge cargo
4Dutchlossento unload; to dump
5Dutch-enForms verbs from nouns and adjectives. The stem...
6Middle Dutch-enThe ending of the infinitive form of verbs, used...
7Old Dutch-en
8Proto-Germanic-janąDerives denominatives from nouns and factitives...
9Proto-Indo-European-yétiCreates intransitive, often deponent,...
10Proto-Indo-Europeanyé-
11Chichewaiyehe, she

via Norwegian Bokmål fører

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Bokmålførera driver; a guide; a leader
2Norwegian Bokmålførecondition of roads or other surfaces; typically...
3Old Norsefœriopportunity, chance; line and tackle; inflection...
4Proto-Germanicfōrijąsituation, opportunity
5Proto-Germanicfōrizable to go, passable
6Proto-Germanicfaranąto go, to travel
7Proto-Indo-Europeanper-before, in front; first; to go through
8Proto-Indo-Europeanpr̥tóspassed , crossed
Every word from Chichewa iyeEvery word from Proto-Germanic -janąEvery word from Proto-Indo-European -yéti