Where does “hjelpemiddel” come from?

hjelpemiddel (Norwegian Bokmål) comes from Norwegian Bokmål middel, from Middle Low German middel, from Old Saxon middil, from Proto-Germanic midlą, from Proto-Germanic midjō, from Proto-Indo-European médʰyos, from Proto-Indo-European medʰi-, from Proto-Indo-European me — in the middle of, near, by, around, with.

hjelpemiddel (Norwegian Bokmål): an aid

Definitions

  1. an aid

Ancestry of “hjelpemiddel”, step by step

hjelpemiddel traces back through two separate lines of ancestry.

via Norwegian Bokmål middel

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Bokmålmiddela means
2Middle Low Germanmiddel
3Old Saxonmiddil
4Proto-Germanicmidląmiddle
5Proto-Germanicmidjōmiddle, midst
6Proto-Indo-Europeanmédʰyosmiddle
7Proto-Indo-Europeanmedʰi-with, among; with, along
8Proto-Indo-Europeanmein the middle of, near, by, around, with

via Norwegian Bokmål hjelp

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Bokmålhjelpcry for help; help, aid; imperative of hjelpe
2Old Norsehjǫlphelp
3Proto-Germanichelpōhelp, aid, assistance
4Proto-Indo-Europeanḱelb-help
Every word from Proto-Indo-European meEvery word from Proto-Indo-European medʰi-Every word from Proto-Indo-European médʰyos
hjelpemiddel — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer