Where does “julenisse” come from?

julenisse (Norwegian Bokmål) comes from Norwegian Bokmål nisse, from Danish nisse, from Danish Niels, from Latin Nīcolāus, from Ancient Greek Νικόλαος, from Ancient Greek λᾱός, from Proto-Hellenic lāwós, from Proto-Indo-European leh₂wos — to bark, howl; to be concealed.

julenisse (Norwegian Bokmål): Santa Claus

Definitions

  1. Santa Claus

Ancestry of “julenisse”, step by step

julenisse traces back through two separate lines of ancestry.

via Norwegian Bokmål nisse

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Bokmålnisse
2DanishnisseA small mythological being living in farmsteads;...
3DanishNielsNicholas
4LatinNīcolāus
5Ancient GreekΝικόλαοςNicolas
6Ancient Greekλᾱόςpeople; men; the people
7Proto-Helleniclāwóspeople, crowd
8Proto-Indo-Europeanleh₂wospeople
9Proto-Indo-Europeanleh₂-to bark, howl; to be concealed

via Norwegian Bokmål jul

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian BokmåljulChristmas, also Yule
2DanishJulChristmas the time around 25 December
3Old Swedishiūlyule, midwinter season
4Old Norsejólyule, midwinter season
5Proto-Germanicjehwląfestivity, celebration; Yule
6Proto-Indo-Europeanyekə-joke, play
Every word from Proto-Indo-European leh₂-