Where does “kuleramme” come from?

kuleramme (Norwegian Bokmål) comes from Norwegian Bokmål kule, from English cool, from Middle English cool, from Middle English pek, from Middle English pike, from Old English pīc, from Proto-Germanic *pīk, from Latin pix — sap, juice.

kuleramme (Norwegian Bokmål): an abacus

Definitions

  1. an abacus

Ancestry of “kuleramme”, step by step

kuleramme traces back through two separate lines of ancestry.

via Norwegian Bokmål kule

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Bokmålkulea bullet; a sphere; a ball
2EnglishcoolHaving a slightly low temperature; mildly or...
3Middle Englishcool
4Middle Englishpekpeak
5Middle EnglishpikeAlternative form of pyke; pike; sharp point, iron...
6Old Englishpīcpointed object, pick axe
7Proto-Germanic*pīk
8Latinpixpitch, tar
9Proto-Indo-Europeanpik-to be angry; pitch; resin
10Proto-Indo-Europeanpi-sap, juice

via Norwegian Bokmål ramme

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Bokmålrammea frame; to affect; to hit
2Middle Low Germanrāme
3Old Saxonrōmcream
4Proto-Germanic*raum
5Proto-Germanicraumazskin; film; cream
6Proto-Indo-Europeanrew-to roar, growl, grumble; to roar; growl; grumble;...
Every word from Proto-Indo-European pi-Every word from Proto-Indo-European pik-Every word from Latin pix