Where does “padletur” come from?

padletur (Norwegian Bokmål) comes from Norwegian Bokmål padle, from English paddle, from Middle English padell, from Medieval Latin padela, from Middle English spaddle, from English spade, from Italian spade, from Italian spata.

padletur (Norwegian Bokmål): a paddling trip trip by canoe, kayak etc

Definitions

  1. a paddling trip trip by canoe, kayak etc

Ancestry of “padletur”, step by step

padletur traces back through two separate lines of ancestry.

via Norwegian Bokmål padle

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Bokmålpadleto paddle a canoe, kayak etc
2EnglishpaddleA two-handed, single-bladed oar used to propel a...
3Middle Englishpadellsmall spade
4Medieval Latinpadela
5Middle Englishspaddle
6EnglishspadeA garden tool with a handle and a flat blade for...
7Italianspadeplural of spada
8Italianspataspathe
9Latinspathaspatula, spattle; spatha; a long, two-edged,...
10Ancient Greekσπάθηany broad blade, of wood or metal
11Proto-Indo-Europeansph₂-dʰ-

via Norwegian Bokmål tur

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Bokmåltura walk; a trip, journey; a tour
2Frenchtourtower; rook; apartment building
3LatintornusA turner's wheel, lathe; A potter's wheel
4Ancient GreekτόρνοςA tool similar to a pair of compasses used to...
5Proto-Indo-Europeantorh₂no-
6Proto-Indo-Europeanterh₁-to rub, turn; to drill, pierce
Every word from Proto-Indo-European sph₂-dʰ-