Where does “regneark” come from?

regneark (Norwegian Bokmål) comes from Norwegian Bokmål ark, from Old Norse ǫrk, from Proto-Norse ᚨᚱᚲᚢ, from Latin arca, from Latin arceo, from Proto-Italic arkeō, from Proto-Indo-European h₂erk- — to protect, guard, hold, lock.

regneark (Norwegian Bokmål): a spreadsheet

Definitions

  1. a spreadsheet

Ancestry of “regneark”, step by step

regneark traces back through two separate lines of ancestry.

via Norwegian Bokmål ark

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Bokmålarkthe ark; paktens ark - the Ark of the Covenant; a...
2Old Norseǫrkchest
3Proto-Norseᚨᚱᚲᚢ
4Latinarcachest, box, coffer, safe; coffin; ark
5LatinarceoI shut up, enclose; box in; I keep off, ward off;...
6Proto-Italicarkeōto contain
7Proto-Indo-Europeanh₂erk-to protect, guard, hold, lock

via Norwegian Bokmål regne

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Bokmålregneto rain; to calculate, reckon; to consider,...
2Old Norseregna
3Proto-Germanicrignijanąto rain
4Proto-Germanic-janąDerives denominatives from nouns and factitives...
5Proto-Indo-European-yétiCreates intransitive, often deponent,...
6Proto-Indo-Europeanyé-
7Chichewaiyehe, she
Every word from Proto-Indo-European h₂erk-Every word from Proto-Italic arkeōEvery word from Latin arceo