Where does “rettsavgjørelse” come from?
rettsavgjørelse (Norwegian Bokmål) comes from Norwegian Bokmål avgjørelse, from Norwegian Bokmål avgjøre, from Norwegian Bokmål gjøre, from Danish gøre, from Old Danish gøræ, from Old Norse gera, from Proto-Germanic garwijaną, from Proto-Germanic garwaz — resin.
rettsavgjørelse (Norwegian Bokmål): a court decision decision made by a court of law
Definitions
- a court decision decision made by a court of law
Ancestry of “rettsavgjørelse”, step by step
rettsavgjørelse traces back through two separate lines of ancestry.
via Norwegian Bokmål avgjørelse
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Norwegian Bokmål | avgjørelse | a decision |
| 2 | Norwegian Bokmål | avgjøre | to decide or settle |
| 3 | Norwegian Bokmål | gjøre | to do |
| 4 | Danish | gøre | to do, perform, execute; to make |
| 5 | Old Danish | gøræ | — |
| 6 | Old Norse | gera | to do, make |
| 7 | Proto-Germanic | garwijaną | to prepare |
| 8 | Proto-Germanic | garwaz | ready, prepared |
| 9 | Proto-Germanic | ga- | Indicates association or togetherness; co-;... |
| 10 | Proto-Indo-European | ḱóm | beside, near, by, with |
| 11 | Proto-Indo-European | ḱe | Deictic particle, here; Post-positional... |
| 12 | Middle English | kyt | — |
| 13 | German | kitt | putty certain kinds of cement used for fixing e.g. window panes |
| 14 | Old High German | kuti | — |
| 15 | Proto-West Germanic | kwidu | gum, resin |
| 16 | Proto-Germanic | kweduz | resin |
via Norwegian Bokmål rett
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Norwegian Bokmål | rett | right; straight; a right |
| 2 | Norwegian Nynorsk | rett | right; straight; a right |
| 3 | Old Norse | réttr | right |
| 4 | Proto-Germanic | rehtaz | right, straight; morally upright, just |
| 5 | Proto-Indo-European | h₃reǵtós | straightened, right, upright |
| 6 | Proto-Indo-European | h₃reǵ- | to straighten, to right oneself; right; just |