Where does “skånsom” come from?

skånsom (Norwegian Bokmål) comes from Danish skåne, from Old Norse Skáney, from Proto-Germanic *Skadinawjō, from Proto-Germanic awjō, from Proto-Germanic agwjō, from Proto-Indo-European h₂ékʷeh₂ — water.

skånsom (Norwegian Bokmål): gentle, lenient, considerate

Definitions

  1. gentle, lenient, considerate

Ancestry of “skånsom”, step by step

skånsom traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Danish skåne

StepLanguageWordMeaning
1Danishskåneto spare; to take care of, be careful of
2Old NorseSkáney
3Proto-Germanic*SkadinawjōScania
4Proto-Germanicawjōfloodplain; meadow; island
5Proto-Germanicagwjō
6Proto-Indo-Europeanh₂ékʷeh₂water

via Danish søm

StepLanguageWordMeaning
1Danishsømseam; nail
2Old Norsesaumrseam, nails
3Old Norsesýjato sew
4Proto-Germanicsiwjanąto sew
5Proto-Indo-Europeansīw-to sew

via Norwegian Bokmål søm

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Bokmålsøma seam

Words derived from “skånsom

Every word from Proto-Indo-European h₂ékʷeh₂Every word from Proto-Germanic agwjōEvery word from Proto-Germanic awjō
skånsom — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer