Where does “solformørkelse” come from?

solformørkelse (Norwegian Bokmål) comes from Norwegian Bokmål søl, from Latin solūtiō, from Latin -tiō, from Latin dissertātiō, from Latin dissertus, from Latin disserere, from Latin dis-, from Latin calceus — small stone, pebble; gravel, rubble.

solformørkelse (Norwegian Bokmål): a solar eclipse, eclipse of the sun

Definitions

  1. a solar eclipse, eclipse of the sun

Ancestry of “solformørkelse”, step by step

solformørkelse traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Norwegian Bokmål søl

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Bokmålsølmess, spill, something splashed or splattered;...
2LatinsolūtiōThe act of loosening or unfastening someone or something; dissolution
3Latin-tiōtion, -ation, -ing
4Latindissertātiō(spoken) dissertation, discourse, disquisition
5Latindissertusarranged, disposed; explained
6Latindissereresecond-person singular future passive indicative...
7Latindis-asunder, apart, in two; reversal, removal;...
8Latincalceusshoe
9Latincalxlimestone; chalk; the finish line
10Ancient Greekχάλιξsmall stone, pebble; gravel, rubble

via Danish formørkelse

StepLanguageWordMeaning
1Danishformørkelseeclipse
2Danishformørketo obscure, darken
3Danishførbefore; before, until; before, prior, sooner
4Old Norsefóðrfodder; sheath
5Middle Low Germanvōderlinen, sheath; sheath, linen
6Proto-Germanicfōdrąfodder; sheath
7Proto-Germanicfōdôfood, nourishment
8Proto-Indo-Europeanpat-to feed; path; to go

via Danish søl

StepLanguageWordMeaning
1Danishsølimperative of søle
2Latinsolvesecond-person singular present active imperative...
Every word from Ancient Greek χάλιξEvery word from Latin -tiōEvery word from Latin dis-