Where does “upåklagelig” come from?

upåklagelig (Norwegian Bokmål) comes from Norwegian Bokmål klage, from Middle Low German klagen, from Old Saxon klagon, from Proto-Germanic klagōną, from Proto-Germanic -ōną, from Proto-Indo-European -eh₂yéti, from Proto-Indo-European -yéti, from Proto-Indo-European yé- — he, she.

upåklagelig (Norwegian Bokmål): impeccable, irreproachable, cannot be complained about, entirely satisfactory

Definitions

  1. impeccable, irreproachable, cannot be complained about, entirely satisfactory

Ancestry of “upåklagelig”, step by step

upåklagelig traces back through two separate lines of ancestry.

via Norwegian Bokmål klage

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Bokmålklagecomplaint; to complain, moan, groan
2Middle Low Germanklagen
3Old Saxonklagon
4Proto-Germanicklagōnąto wail, to yammer, to lament; to complain
5Proto-Germanic-ōnąCreates denominative verbs from nouns; Creates...
6Proto-Indo-European-eh₂yétiCreates iterative/ frequentative/ intensive...
7Proto-Indo-European-yétiCreates intransitive, often deponent,...
8Proto-Indo-Europeanyé-
9Chichewaiyehe, she

via Norwegian Bokmål

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Bokmålon; on, against, touching; hanging from or being...
Every word from Chichewa iyeEvery word from Proto-Indo-European -yétiEvery word from Proto-Germanic -ōną