Where does “utålmodighet” come from?

utålmodighet (Norwegian Bokmål) comes from Norwegian Bokmål tålmodighet, from Swedish tålmodig, from Swedish tålamod, from Swedish tåla, from Samoan tālā, from English Dollar, from Dutch dollar, from English dollar — end.

utålmodighet (Norwegian Bokmål): impatience

Definitions

  1. impatience

Ancestry of “utålmodighet”, step by step

utålmodighet traces back through two separate lines of ancestry.

via Norwegian Bokmål tålmodighet

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Bokmåltålmodighetpatience
2Swedishtålmodigpatient
3Swedishtålamodpatience
4Swedishtålato endure, to suffer, to take, to stand, to...
5Samoantālāthe currency of Samoa; tala; dollar
6EnglishDollarOS grid ref NS9698
7Dutchdollardollar currency, especially the US dollar
8EnglishdollarOfficial designation for currency in some parts...
9DutchdalerOne who descends, one who goes down; Superseded...
10Dutchdalento descend; to decrease, to drop; plural of dal
11Dutchendend; travel distance; a short length of something
12Middle Dutchendeand; end
13Old Dutchendiend
14Proto-West Germanicandīend
15Proto-Germanicandijazend

via Norwegian Bokmål U

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian BokmålUThe uppercase form of u, the twenty-first letter of the Norwegian Bokmål alphabet, written in the Latin script; preceded by t and followed by v
2LatinvCapital form of
3Etruscan𐌖
4Ancient GreekΥypsilon
5Phoenician𐤅waw; {{l|en|waw}}
6Egyptian𓏲
Every word from Proto-Germanic andijazEvery word from Proto-West Germanic andīEvery word from Old Dutch endi