Where does “utelukke” come from?

utelukke (Norwegian Bokmål) comes from Norwegian Bokmål lukke, from Danish lukke, from Old Danish lykkiæ, from Old Norse lykja, from Proto-Germanic lukjaną, from Proto-Indo-European lewǵ- — to break, tear; to break, shatter.

utelukke (Norwegian Bokmål): to exclude; to rule out

Definitions

  1. to exclude; to rule out

Ancestry of “utelukke”, step by step

utelukke traces back through two separate lines of ancestry.

via Norwegian Bokmål lukke

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Bokmållukketo close; to shut
2Danishlukkefastening, lock; cover; closure, flap, tap
3Old Danishlykkiæ—
4Old Norselykjato shut, to close
5Proto-Germaniclukjanąto close, shut
6Proto-Indo-Europeanlewǵ-to break, tear; to break, shatter

via Norwegian Bokmål ute

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Bokmåluteoutdoors; out; the state of being out. "compare:...
2Old Norseútioutside
3Proto-Germanicūtaioutside, without
4Proto-Germanicūtout, outward
5Proto-Indo-Europeanúdout, outward
Every word from Proto-Indo-European lewǵ- →Every word from Proto-Germanic lukjaną →Every word from Old Norse lykja →