Where does “utløpsdato” come from?
utløpsdato (Norwegian Bokmål) comes from Norwegian Bokmål utløp, from Norwegian Bokmål løp, from Norwegian Bokmål løpe, from Danish løbe, from Old Norse hleypa, from Old Norse hlaupa, from Proto-Germanic hlaupaną, from Proto-Indo-European klaup-.
utløpsdato (Norwegian Bokmål): expiry date (UK), expiration date (US), use-by date
Definitions
- expiry date (UK), expiration date (US), use-by date
Ancestry of “utløpsdato”, step by step
utløpsdato traces back through two separate lines of ancestry.
via Norwegian Bokmål utløp
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Norwegian Bokmål | utløp | discharge, outfall, outflow; mouth, outlet;... |
| 2 | Norwegian Bokmål | løp | a run; a course; a barrel |
| 3 | Norwegian Bokmål | løpe | to run; to run, flow |
| 4 | Danish | løbe | to run; to curdle; rennet |
| 5 | Old Norse | hleypa | to make run; make run; to cause to run |
| 6 | Old Norse | hlaupa | to leap, jump, spring |
| 7 | Proto-Germanic | hlaupaną | to jump forward, to leap |
| 8 | Proto-Indo-European | klaup- | — |
via Norwegian Bokmål dato
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Norwegian Bokmål | dato | date |