Where does “valgdag” come from?

valgdag (Norwegian Bokmål) comes from Danish dag, from Old Danish dagh, from Old Norse dagr, from Proto-Germanic dagaz, from Proto-Indo-European dʰegʷʰ- — to burn; warm, hot.

valgdag (Norwegian Bokmål): election day, polling day

Definitions

  1. election day, polling day

Ancestry of “valgdag”, step by step

valgdag traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Danish dag

StepLanguageWordMeaning
1Danishdagday
2Old Danishdagh
3Old Norsedagra day; days, times
4Proto-Germanicdagazday; name of the D-rune
5Proto-Indo-Europeandʰegʷʰ-to burn; warm, hot

via Danish valg

StepLanguageWordMeaning
1Danishvalgchoice; election
2Old Norsevalchoice
3Old Norsevalrthe dead, slain in battle; falcon, hawk
4Proto-Germanicwalazwounded; lich, corpse, dead body; battlefield
5Proto-Indo-Europeanwelh₃-to hit, to strike

via Norwegian Bokmål valg

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Bokmålvalgelection; choice
Every word from Proto-Indo-European dʰegʷʰ-Every word from Proto-Germanic dagazEvery word from Old Norse dagr