Where does “an” come from?

an (Norwegian Nynorsk) comes from German an, from Middle High German āne, from Old High German āna, from Proto-West Germanic ana, from Proto-Germanic *an, from Proto-Germanic ana, from Proto-Indo-European h₂en- — on, onto.

an (Norwegian Nynorsk): on only used in lexicalized expressions

Definitions

  1. on only used in lexicalized expressions

Ancestry of “an”, step by step

an traces back through 3 separate lines of ancestry.

via German an

StepLanguageWordMeaning
1Germananon; upon; at; in; against; by; near; close to;...
2Middle High Germanānewithout
3Old High Germanānawithout
4Proto-West Germanicanaon
5Proto-Germanic*an
6Proto-Germanicanaon, at; on, onto; ana
7Proto-Indo-Europeanh₂en-on, onto

via Old Norse á

StepLanguageWordMeaning
1Old Norseáriver; Alternative form of ær; on
2Proto-Germanicahwōwater; stream, river
3Proto-Indo-Europeanh₂ékʷeh₂water

via Middle Low German an

StepLanguageWordMeaning
1Middle Low Germananon
2Old Saxonanon, in

Words derived from “an

Every word from Proto-Indo-European h₂en-Every word from Proto-Germanic anaEvery word from Proto-Germanic *an