Where does “asylmottak” come from?

asylmottak (Norwegian Nynorsk) comes from Norwegian Nynorsk asyl, from Ancient Greek ἄσυλον, from Ancient Greek ἄσυλος, from Ancient Greek ἀ-, from Proto-Hellenic hə-, from Proto-Indo-European sm̥-, from Proto-Indo-European sem- — together, one.

asylmottak (Norwegian Nynorsk): reception centre providing accommodation for asylum seekers

Definitions

  1. reception centre providing accommodation for asylum seekers

Ancestry of “asylmottak”, step by step

asylmottak traces back through two separate lines of ancestry.

via Norwegian Nynorsk asyl

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Nynorskasylasylum
2Ancient Greekἄσυλονsanctuary
3Ancient Greekἄσυλοςsafe from violence, inviolate
4Ancient Greekἀ-The alpha privativum, used to make words that...
5Proto-Hellenichə-same; together
6Proto-Indo-Europeansm̥-one; with, together
7Proto-Indo-Europeansem-together, one

via Norwegian Nynorsk mottak

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Nynorskmottakreception, receipt; a reception centre
2Norwegian Nynorsktakroof; ceiling; grip
3Old Norsetakgrip, hold
4Old Norsetakato take; taking, capture; taking, seizing
5Proto-Germanictēkanąto touch; to grasp
6Proto-Indo-Europeandeh₁g-to touch
Every word from Proto-Indo-European sem-Every word from Ancient Greek ἀ-Every word from Proto-Indo-European sm̥-