Where does “augeskygge” come from?

augeskygge (Norwegian Nynorsk) comes from Norwegian Nynorsk skygge, from Norwegian Nynorsk skugge, from Old Norse skuggi, from Proto-Germanic skuwwô, from Proto-Indo-European (s)ḱeh₃w-ō ~ (s)ḱuh₃-nés, from Proto-Indo-European -ō — Derives nouns from roots.

augeskygge (Norwegian Nynorsk): eyeshadow

Definitions

  1. eyeshadow

Ancestry of “augeskygge”, step by step

augeskygge traces back through two separate lines of ancestry.

via Norwegian Nynorsk skygge

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Nynorskskyggedefinite singular of skygg; plural of skygg;...
2Norwegian Nynorskskuggea shadow
3Old Norseskuggi
4Proto-Germanicskuwwôreflection, mirror image; shadow
5Proto-Indo-European(s)ḱeh₃w-ō ~ (s)ḱuh₃-nésshadow, reflection
6Proto-Indo-EuropeanDerives nouns from roots

via Norwegian Nynorsk auge

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian NynorskaugeAlternative form of auga; eye
2Norwegian Nynorskaugaeye (organ)
3Old Norseaugaeye
4Proto-Germanicaugôeye
5Proto-Indo-Europeanh₃ekʷ-to see; eye
Every word from Proto-Indo-European Every word from Proto-Indo-European (s)ḱeh₃w-ō ~ (s)ḱuh₃-nésEvery word from Proto-Germanic skuwwô