Where does “drosjesjåfør” come from?

drosjesjåfør (Norwegian Nynorsk) comes from Norwegian Nynorsk sjåfør, from French chauffeur, from French chauffer, from Middle French chauffer, from Old French chauffer, from Old French chaufer, from Vulgar Latin calefare, from Latin calefaciō.

drosjesjåfør (Norwegian Nynorsk): a taxi driver, cab driver

Definitions

  1. a taxi driver, cab driver

Ancestry of “drosjesjåfør”, step by step

drosjesjåfør traces back through two separate lines of ancestry.

via Norwegian Nynorsk sjåfør

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Nynorsksjåførdriver; chauffeur; A person employed to drive a...
2Frenchchauffeurstoker; fireman; driver; chauffeur
3Frenchchaufferto heat, to warm, to warm up; to tease, to entice...
4Middle Frenchchauffer
5Old FrenchchaufferAlternative form of chaufer
6Old Frenchchauferto heat; to heat up; to warm
7Vulgar Latincalefare
8Latincalefaciōto warm or heat
9Latinfaciōto do
10Latin-toriumnominative neuter singular of -tōrius; accusative...
11Latin-tōriusory
12Latin-tor-er
13Proto-Italic-tōrForms agent nouns to verb stems
14Proto-Indo-European-tōrDerives agent nouns from verbs, denoting someone...
15Proto-Indo-European-tor-s

via Norwegian Nynorsk drosje

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Nynorskdrosjea taxi
2Russianдро́жкиdroshky open horse-drawn carriage, especially in Russia
3Russianдро́гиwagon, hearse
4Russianдрога́centre pole of a carriage
Every word from Proto-Indo-European -tor-sEvery word from Latin -toriumEvery word from Latin -tor
drosjesjåfør — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer