Where does “ellevedel” come from?

ellevedel (Norwegian Nynorsk) comes from Norwegian Nynorsk del, from Middle Low German dēl, from Old Saxon dēl, from Proto-West Germanic daili, from Proto-Germanic dailiz, from Proto-Indo-European dʰayl- — part, watershed.

ellevedel (Norwegian Nynorsk): eleventh

Definitions

  1. eleventh

Ancestry of “ellevedel”, step by step

ellevedel traces back through two separate lines of ancestry.

via Norwegian Nynorsk del

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Nynorskdelpart, portion, share
2Middle Low Germandēl—
3Old Saxondēlpart, share, portion
4Proto-West Germanicdailipart
5Proto-Germanicdailizpart, portion, deal
6Proto-Indo-Europeandʰayl-part, watershed

via Norwegian Nynorsk elleve

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Nynorskelleveeleven
2Old Norseellifueleven
3Proto-Germanicainalifeleven
4Proto-Germanic-lifleft over
5Proto-Indo-Europeanleyp-to stick; fat or sticky substance
6Proto-Indo-Europeanlēy-to leave, let; to want, desire; to let; leave...
Every word from Proto-Indo-European dʰayl- →Every word from Proto-Germanic dailiz →Every word from Proto-West Germanic daili →