evneløyse (Norwegian Nynorsk) comes from Norwegian Nynorsk evne, from Danish evne, from Old Norse efni, from Proto-Germanic abniją, from Proto-Germanic *abnijaną, from Proto-Indo-European ōp- — to achieve.
evneløyse (Norwegian Nynorsk): inability