Where does “frelsarmann” come from?

frelsarmann (Norwegian Nynorsk) comes from Norwegian Nynorsk frelsar, from Norwegian Nynorsk frelse, from Old Norse frelsi, from Proto-Germanic frijahalsaz, from Proto-Germanic frijaz, from Proto-Indo-European priHós, from Proto-Indo-European preyH- — to love, to please.

frelsarmann (Norwegian Nynorsk): savior

Definitions

  1. savior

Ancestry of “frelsarmann”, step by step

frelsarmann traces back through two separate lines of ancestry.

via Norwegian Nynorsk frelsar

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Nynorskfrelsarsavior
2Norwegian Nynorskfrelsesalvation, deliverance; Alternative form of...
3Old Norsefrelsi
4Proto-Germanicfrijahalsazfreedom, liberty, the state of not being...
5Proto-Germanicfrijazfree
6Proto-Indo-EuropeanpriHósdear, beloved; happy, free
7Proto-Indo-EuropeanpreyH-to love, to please

via Norwegian Nynorsk mann

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Nynorskmannman; human being, person; person with certain...
2Old Norsemannaccusative singular indefinite of maðr
3Proto-Germanic*mann-
4Proto-Indo-Europeanmen-to think, mind; spiritual activity; to stay,...
Every word from Proto-Indo-European preyH-Every word from Proto-Indo-European priHósEvery word from Proto-Germanic frijaz