Where does “frisørsalong” come from?

frisørsalong (Norwegian Nynorsk) comes from Norwegian Nynorsk frisør, from French friseur, from French -eur, from Middle French -eur, from Old French -eor, from Latin -ator, from Latin -tor, from Proto-Italic -tōr.

frisørsalong (Norwegian Nynorsk): a hairdressing salon, hair salon

Definitions

  1. a hairdressing salon, hair salon

Ancestry of “frisørsalong”, step by step

frisørsalong traces back through two separate lines of ancestry.

via Norwegian Nynorsk frisør

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Nynorskfrisøra hairdresser
2Frenchfriseurhairdresser
3French-eurUsed to form agent nouns from verbs; API f; -ness
4Middle French-eurUsed to form agent nouns from verbs
5Old French-eorAlternative form of -or
6Latin-ator-ator, -er; second-person singular future passive...
7Latin-tor-er
8Proto-Italic-tōrForms agent nouns to verb stems
9Proto-Indo-European-tōrDerives agent nouns from verbs, denoting someone...
10Proto-Indo-European-tor-s

via Norwegian Nynorsk salong

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Nynorsksalonga salon; a lounge or saloon
2Frenchsalonliving room
3Italiansalonesitting room, living room, lounge; reception...
4Italiansalaroom; hall; axis
5LatinSalaIJssel river
6Zuluisalabunch of feathers, worn on the back of the head
7Persianانشاءالله
8Arabicإن شاء اللهGod willing; inshallah, if it is God’s will; it...
Every word from Proto-Indo-European -tor-sEvery word from Latin -torEvery word from French -eur