Where does “joletuften” come from?

joletuften (Norwegian Nynorsk) comes from Norwegian Nynorsk tufte, from Norwegian Nynorsk tuft, from Old Norse tupt, from Proto-Germanic tumþiz, from Proto-Indo-European dem- — to build; to arrange, to put together.

joletuften (Norwegian Nynorsk): Father Christmas (UK) or Santa Claus (US)

Definitions

  1. Father Christmas (UK) or Santa Claus (US)

Ancestry of “joletuften”, step by step

joletuften traces back through two separate lines of ancestry.

via Norwegian Nynorsk tufte

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Nynorsktuftea being that lives in (and guards) farmsteads, often thought to be the ancestor who cleared the land
2Norwegian Nynorsktufthomestead, ground where a house stands
3Old Norsetupt
4Proto-Germanictumþizseemliness, agreement; association, guild,...
5Proto-Indo-Europeandem-to build; to arrange, to put together

via Norwegian Nynorsk jol

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian NynorskjolAlternative form of jul; Christmas; christmas
2Old Norsejólyule, midwinter season
3Proto-Germanicjehwląfestivity, celebration; Yule
4Proto-Indo-Europeanyekə-joke, play
Every word from Proto-Indo-European dem-Every word from Proto-Germanic tumþizEvery word from Old Norse tupt