Where does “middagsbord” come from?

middagsbord (Norwegian Nynorsk) comes from Norwegian Nynorsk middag, from Old Norse miðdagr, from Old Norse miðr, from Proto-Germanic midjaz, from Proto-Indo-European médʰyos, from Proto-Indo-European medʰi-, from Proto-Indo-European me — in the middle of, near, by, around, with.

middagsbord (Norwegian Nynorsk): dinner table, dining table

Definitions

  1. dinner table, dining table

Ancestry of “middagsbord”, step by step

middagsbord traces back through two separate lines of ancestry.

via Norwegian Nynorsk middag

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Nynorskmiddagdinner; noon, midday
2Old Norsemiðdagr
3Old Norsemiðrmiddle; comparative degree of lítt
4Proto-Germanicmidjazmiddle, mid
5Proto-Indo-Europeanmédʰyosmiddle
6Proto-Indo-Europeanmedʰi-with, among; with, along
7Proto-Indo-Europeanmein the middle of, near, by, around, with

via Norwegian Nynorsk bord

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Nynorskborda table; wooden board; plank; border
2Old Norseborðedge, side of a vessel
3Proto-Germanicburdąboard, plank; table
4Proto-Indo-Europeanbʰers-top, tip, point
Every word from Proto-Indo-European meEvery word from Proto-Indo-European medʰi-Every word from Proto-Indo-European médʰyos