Where does “shetlandsponni” come from?

shetlandsponni (Norwegian Nynorsk) comes from Norwegian Nynorsk Shetland, from English shetland, from Scots Shetland, from Middle Low German Ȝetland, from Old Norse Hjaltland, from Old Norse hjalt, from Proto-Germanic heltą, from Proto-Indo-European kel- — to hit; beat; to pierce, to stab; goblet.

shetlandsponni (Norwegian Nynorsk): a Shetland pony

Definitions

  1. a Shetland pony

Ancestry of “shetlandsponni”, step by step

shetlandsponni traces back through two separate lines of ancestry.

via Norwegian Nynorsk Shetland

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian NynorskShetland
2EnglishshetlandLightweight, loosely twisted wool fabric
3ScotsShetland
4Middle Low GermanȜetland
5Old NorseHjaltlandShetland
6Old Norsehjalthilt
7Proto-Germanicheltąhandle; hilt
8Proto-Indo-Europeankel-to hit; beat; to pierce, to stab; goblet

via Norwegian Nynorsk ponni

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Nynorskponnia pony
2EnglishponyA small horse; specifically, any of several small...
3Scotspownypony
4Middle Frenchpoulenetlittle foal
5Latinpullanusyoung of an animal
6LatinpullusA young animal; darling; dark-colored; dusky
7Proto-Indo-EuropeanpolHwóspale, gray
8Proto-Indo-EuropeanpelH-pale, gray
Every word from Proto-Indo-European kel-Every word from Proto-Germanic heltąEvery word from Old Norse hjalt