Where does “smørbrød” come from?

smørbrød (Norwegian Nynorsk) comes from Norwegian Nynorsk brød, from Danish brød, from Old Danish brøth, from Old Norse brauð, from Proto-Germanic braudą, from Proto-Indo-European bʰrewh₁-, from Proto-Indo-European bʰer- — to bear, carry.

smørbrød (Norwegian Nynorsk): a sandwich

Definitions

  1. a sandwich

Ancestry of “smørbrød”, step by step

smørbrød traces back through two separate lines of ancestry.

via Norwegian Nynorsk brød

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Nynorskbrødbread; penis; breasts
2Danishbrødbread; past tense of bryde
3Old Danishbrøthbread
4Old Norsebrauðbread
5Proto-Germanicbraudąfragment, piece; bread
6Proto-Indo-Europeanbʰrewh₁-to boil; to brew
7Proto-Indo-Europeanbʰer-to bear, carry

via Norwegian Nynorsk smør

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Nynorsksmørbutter
2Old Norsesmjǫr
3Proto-Germanicsmerwągrease, butter, fat
4Proto-Celticsmérusmarrow
5Proto-Indo-Europeansmérusgrease
6Proto-Indo-Europeansmer-to fall into thought, remember, care for; to fall...
Every word from Proto-Indo-European bʰer-Every word from Proto-Indo-European bʰrewh₁-Every word from Proto-Germanic braudą
smørbrød — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer